拔苗助长 pull up the seedings to help it to grow 【故事】古时候宋国有个人,他嫌禾苗长得太慢,就一棵一棵地往上拔起一点,回来对家里人说:“今天我累坏了,我帮助苗长高了!”他儿子听说后,到地里一看,苗都枯死了(孟子)【寓意】后来用来比喻急于求成,反而坏事,也说揠(y4 )苗...
在英语中,我们也可以用“Haste makes waste”来表达这种思想。这个成语告诉我们,过度的急躁和冲动会导致失败和损失。因此,在面对困难和挑战时,我们应该保持冷静和理智,用正确的方法和态度去解决问题。总之,无论是中文还是英文,我们都可以用“拔苗助长”或“Haste makes waste”来提醒人们,要保持耐...
一天,他终于想到了办法,就急忙跑到田里,把禾苗一棵一棵往高里拔。Whenhereturnedhome,hegaspedandsaidtohisson,"ButI'mexhaustedandmystrengthisnotinvain.Theseedlingshavegrownalot."从中午一直忙到太阳落山,弄得精疲力尽。当他回到家里时,一边喘气一边对儿子说:“可把我累坏了,力气没白费,禾...
However, one day, two days, three days, seedlings do not seem to grow at all.可是,一天、两天、三天,禾苗好像一点也没有长高。"I have to find a way to help them grow up," he said to himself.他自言自语的说:“我得想个办法帮他们长。”One day, he finally thought of a ...
揠苗助长(To Pull up the Seedlings to Help Them Grow)Once upon a time, an old farmer planted a plot of rice.Everyday he went to the field to watch the seedlings grow. He saw the young shoots break through the soil and grow taller each day. But still, he thought they ...