范文：皆さんもたくさんのプレゼントをもらったことがあるでしょう。私も、贮金箱とか、スケボーとか。しかし私の最も忘れ难い赠り物は私の诞生日に父が私にくれたスケート靴です。相信大家都收到过许多礼物吧！我也一样，比如说存钱罐、滑板车。可我最难忘的礼物就是我过生日时爸爸...
给女儿的生日贺卡范文
范文：
皆さんもたくさんのプレゼントをもらったことがあるでしょう。私も、贮金箱とか、スケボーとか。しかし私の最も忘れ难い赠り物は私の诞生日に父が私にくれたスケート靴です。
相信大家都收到过许多礼物吧！我也一样，比如说存钱罐、滑板车。可我最难忘的礼物就是我过生日时爸爸送我的溜冰鞋。
去年私の诞生日の数日前、お父さんは私に言います：子供、数日后にあなたの诞生日です、あなたは何をプレゼントしたいですか？私は言いました：父が私に送ったのならば、私は好きです。
去年我过生日的前几天，爸爸对我说：孩子啊，过几天就是你生日啦，你想要什么礼物啊？我说：只要是爸爸送我的，我就喜欢。
お父さんはまた言います：それではあなたの诞生日にあなたにサプライズをあげましょう！いいですね。仆は言った。その夜、私はどうしても眠れず、父からのプレゼントを考えていた。
爸爸又说：那就你生日那天给你个惊喜吧！好啊！我说。那天晚上，我怎么也睡不着，老想着爸爸会送我什么礼物。
时间が过ぎるのは本当に速くて、あっという间に私の诞生日に着いて、その日、お父さんはたくさんの亲戚と友达を招いて私の诞生日を祝って、しかしお父さんはなかなか来ないで、私は少し怒って。
时间过得真快，转眼就到我的生日了，那天，爸爸请了好多亲朋好友来庆祝我的生日，可爸爸却迟迟没有来，我我有点生气了。
思った：お父さんはどうしてまだ来ないで、私に惊きをあげると言うのではありませんか？今まで来てなかったんだから、サプライズは无理だよ。
心想：爸爸怎么还不来，不是说要给我惊喜吗？到现在都没来，我看惊喜是没戏了。
しばらくして、お父さんが来て、手に大きな袋を提げて、娘、ごめんなさい、お父さんは遅く来て、あなたに良い赠り物を买うことができなくて、突然あなたが私にスケート靴が欲しいと言ったことを思い出して、だからお父さんはあなたに买ってあげて、ありゃ疲れた。
过了一会，爸爸来了，手里提着一个大袋子，说：女儿，对不起，爸爸来迟了，没来得及给你买个好礼物，就忽然想起你对我说过你想要溜冰鞋，所以爸爸就给你买上了，哎呦，累死我了。
そう言って、父はソファに横になって眠ってしまった。お父さんは尽然として1つのスケート靴のために东奔西走して、本当にあまりに感働して、后で私はきっとよく勉强しなければならなくて、やっとお父さんの私に対する1面の苦心に申し立てることができます！
说着爸爸就躺在沙发上睡着了。爸爸尽然为了一个溜冰鞋而东奔西跑，实在太感人了，以后我一定要好好学习，才对得起爸爸对我的一片苦心啊！
2023-12-27
